Quando la sua costosa automobile si ferma inaspettatamente nei pressi di un isolato paesino, un arrogante commesso viaggiatore è costretto a trascorrere la notte in compagnia di quattro pensionati e una seducente cameriera.
“In Panne” è un adattamento di “La Panne. Una storia ancora possibile” di Friedrich Dürrenmatt.