Chiara e Solange sono due sorelle al servizio di una signora ricca ed elegante. La amano e la odiano, la ammirano e la invidiano: la Signora rappresenta tutto quello che sognano di essere e non saranno mai.
La pièce ci fa entrare nel quotidiano e nella mente delle sorelle, che si rifugiano nell’immaginazione per dimenticare la loro realtà squallida e deludente e sfogare le loro frustrazioni, in un gioco di ruoli all’apparenza innocente. Ispirata da un episodio di cronaca, la trama è una favola nera dove realtà e finzione sfumano l’una nell’altra. Cosa è reale e cosa è prodotto dalla fantasia delle due sorelle? Ed infine, chi è veramente la Signora?
Jean Genet (1910 – 1986) è uno degli autori francesi più discussi del Novecento. «Le bonnes», è considerato il suo capolavoro, ed è la sua opera più rappresentata. Sartre la definì «uno straordinario esempio di continuo ribaltamento fra essere e apparire, fra immaginario e realtà».